新華社ヨハネスバーグ(南アフリカ):南アフリカで最もにぎやかな都市ケープタウンは国内投資家だけでなく、世界中の映画スターや銀行家、金融家をひきつけている。ここ5年、特に2004~06年上半期、南アフリカの不動産市場が高騰し、ヨハネスブルグやケープタウンなどの主要都市の一部の不動産価格が3~4倍に上昇した。南アフリカの不動産価格はずっと低い水準にあり、値上がりの余地が大きかったのが主な原因だ。ここ近年の世界的な不動産ブームの影響で、南アフリカでも急激な上昇が起きている。このほかに、中産階級が大量に生まれたこと、外資の進出なども不動産購入の需要を拡大した。
【翻訳編集:JCBB(M.T)/G-SEARCH】
コメント